Показаны сообщения с ярлыком приключение. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком приключение. Показать все сообщения

понедельник, 27 сентября 2010 г.

господи, ну что же за дурацкие ситуации вокруг меня постоянно складываются? сегодня я провела в спортзале на час больше чем расчитывала, ведь когда я принимала душ, кто-то по неосторожности взял мой номерок и полотенце, висевшие на крючке. о, боги! я сидела напротив моей кабинки. кто-то звонил на телефон, но дверь без ключа не откроешь. да что там телефон, я даже прикрыть свое прекрасное тело не могла ничем, благо, некая девушка пожертвовала для меня своим полотенцем. девочки на ресепшене суетились, ища суперключ от всех дверей. и нашли, только не от всех, а от четыреста двенадатой кабинки. я была уверена, что это именно мой номер. но, когда мне открыли шкафчик, оказалось, что зти вещи, нахрен, никакого отношения не имеют ко мне. пробили по имени. четыреста четырнадцатый. спасибо.
я натерла мазоль, приходилось очень медленно идти, люди на остановке смотрели на меня, потому что я шла правда очень медленно. я и сама никогда не думала, что такая скорость вообще существует. не знаю, что они думали, но наверняка, что я очень увлечена городскими деккорациями, хотя у меня просто была мазоль. их взгляды впивались в меня, я чувствовала это особенно четко из-за той боли чуть ниже ахиллового сухожилия.
жизнь блещет. "событиев у людей, событиев," - повторяет мама.
и правда.
за последнюю неделю у нас остновилось два путника. француз и швейцарец. это будет потеря, если я не встречу Франсуа снова. господин благотворитель отдал мне свои рэйбан за евро двести пятьдесят (или сколько там)и украл вымпел с лениным, но полиция взяла его в аэропорте. бедный мальчик. а второй. из швейцарии, Алекс, никогда ничем не болел, кроме свинки в детстве. похоже на наглую ложь, но только на первый взгляд. вчера у него кружилась голова и целый день его это удивляло. а сегодня я ему показала мою мазоль, описанную выше, и он сказал, что видел такое у друзей-скалалазов. у намого же кожа к этому не предрасположена. я не знаю, если такое бывает.

понедельник, 1 марта 2010 г.



..были такие четыре потрясающие дня на побережье атлантического океана.
если бы у меня был выбор места жительства в любой точке земного шара, я бы выбрала Флорианополис.
остров в штате Санта-Катарина, множество точек обзора.
контрастное небо и рельеф, ветер, вечерние ливни, выбивающие окна, - все что нужно для покоя. так вот и жить в доме на горе. видеть море. не беспокоиться о крыше.. с чаем, гамаком, и кошкой.. писать картины.

кто?
с кем?
где?
когда?
что делали?
что из этого получилось?
и что на это сказала Наталья Васильевна?

понедельник, 18 января 2010 г.



как я возвращалась из Сан-Пауло?
неожиданно.
лакшери.
через Антарктиду.
слушая Битлз с двумя наушниками. первые - с музыкой, вторые - чтобы не было слышно шума.
мой брат Гилерми - пилот. в пятницу один жутко богатый итальянец решил слетать в Сан-Пауло на приватном самолете. спасибо ему! после двух часов ожидания я наконец-то обняла Ги.. не думала, что буду так скучать по семье. однако..
это был интересный опыт - лететь на таком маленьком самолете. всего лишь на четверых. наушники с микрофоном, через кот. можно разговаривать с пилотами, и небо, небо, небо!
я заметила, что небо от самолета принципиально зависит. а в таком маленьком самолете присутствует ощущение птичьего полета, будто бы ты - аппарат, а не инородная деталь внутри него.
because the sky is blue, it makes me cry. ©

я вернулась другим человеком. я вернулась другим человеком. спасибо, Зи.. она открыла во мне k.,jdm?

солнце, свети нам!
 


пятница, 6 ноября 2009 г.


есть такой общеизвестный прикол, что когда в жизни все хорошо, никому не хочется про эту жизнь рассказывать и даже писать. наверное, все мы на подсознательном уровне верим в приметы и боимся сглазить. а может, просто это такие две взаимосвязанные вещи..как, например, то, что разочарованные люди не едят морскую капусту, новорожденные люди не ходят домой пешком, неуверенные в себе люди не любят смотреть в глаза...так и счастливые люди не записывают дневники.
им просто лень, наверно.
в эту среду я ездила на "дачу" учительницы из моей школы. все так быстро согласились, узнав, что поедем мы туда вместо уроков... na natureza selvagem. вам когда-нибудь приходилось убегать от диких лесных бразильских пчел? предположим, нет. а мне да. 
кстати, знаете в чем разница произношения между словами meu (мой) и mel (мед)? я тоже вот не знаю.
уже 22:16, пора бы начать выключать интернет, а потом я думаю: gente, сегодня же пятница, завтра не нужно просыпаться в школу, нет! (: завтра я ночую у Жулии, моей подруги, которая очень смешно говорит "cara, quistafalan?" это, несомненно, не единственное ее достоинство - она мне уже как сестра, хотя мы знакомы всего 4 дня..но вчера я пришла домой в полдвенадцатого ночи потому что была у нее в гостях и уходить никак не хотелось..

вторник, 13 октября 2009 г.


какой сегодня день-то, а! какой знатный! устала очень, но какой день!
сегодня мне нужно быо перевести деньги для поездки на водопад Игуасу, для этого мы поехали в центр, там я и осталась. как же это было потрясающеееееееееееееее....ты сидишь в центре города, а такое солнце яркое, как ввспышка - мне даже казалось, я ничего не запомню, казалось, что вспышка эта меня отключит. Как красиво. и кусочек синего неба над головой. и я прям почувствовала Бразилию, я в Латинской Америке...это невообразимо. даже не хочется пытаться описать - все так бессмысленно. и фотоаппарата не было. 
я купила себе 2 серьги. обе - с перьями, только одна с пером кореллы (калопситы), а другая - амазонского попугая. и первая с двумя зубами кобры джибои и частью ее позвоночника, а вторая - с семенем жакаранда. Мне даже 2 браслета перуанского плетения достались бесплатно. как знатно! какой хороший хиппи, его зовут Заори (только это имя, а не глагол в повелительном наклонении)..он был почти в всех странах латинской америки и рассказал мне, для какой страны какие хиппи-штуки характерны..как круто. я чувствую такое моральное удовлетворение, когда учусь здесь чему-то новому.
другой хиппи (или артезао, как они себя называют) Оноф показал мне, как играть на berimbal'e и recoreco. беримбал - это такой инструмент - сперва чем-то напоминает лук с натянутой струной, когда стучишь палочкой по этой струне - раздается звук. но чтобы звук был полнее, к инструменту привязывается горшок, кажется, вычещенный кокос, когда дыра в кокосе открыта - звук звонце, а когда кокодыра прислонена к животу - звук глухой. еще есть одно дополнение - камешек, желательно острый, он создает очень звонкий, кричащий звук.
вечером, около 7 я встретила Кристин. как же я по ней скучала, не видела эти выходные. она путешествовала на Игуасу, в Аргентину и Парагвай с семьей. как же я хочу.. осталось так немного! 9 дней..
когда мы ехали на автобусе домой, сели на самых передних сиденях. вечер. пробки. многомашин, людей, велосипеды, мотоциклы..мы о чем-то с Кристин говорили, и тут прямо передо мной в сантиметрах от лобового стекла пролетел человек, описав петлю в воздухе. человек в одну сторону - на живот, лицом вниз, велосипед - в другую..как испугались...первые секунды - такой шок. кто, что, как? что делать? что почувствовали его родственники в эту секунду? 
он оказался жив. как-то долго очень мы смотрели на его лижащее лицом вниз тело с таким страхом: жив или мертв? сначала задвигал рукой...а потом скорая, пальма лежит на соседней седушке, хочется за руку кого-то погладить. все будет хорошо. 
______________________________________
- eu trouxe uma palmeira nо meu quarto.
- palmeiras??? nesta casa ninguem pode gostar de palmeiras. só corinthians que moram aqui!! quem não é o curinthiano, pode ir embora.

понедельник, 21 сентября 2009 г.


в пятницу прихожу из школы домой в (18.09), а мне с порога: "бабушка Вандерси едет в Куритибу через час, если хочешь, моешь поехать с ней." я, конечно, согласилась. так, быстро собираться: фотоаппарат на зарядку, полотенце, фиолетовая пижама - в сумку, выпить 25% сливок. рronto!

шел дождь. и я легла...хотелось спать, но в бок давили ремни безопасности, то есть эти пластмассовые комплектующие, и после получаса этого безобразия я встала и посмтрела в окно.

вид в окне оказался волшебным, нечто, чего я никогда не видела, - возможно из-за пальм и этих закопченных туч, мой любимый цвет, темно-серый. зелень деревьев казалась грязной из-за темноты, которую принес дождь. именно эти незначительные цвета сделали пейзаж волшебным. холмы, старые дома индейцев, медовые лавки, заброшенные автобусы, пасущийся скот.

жили мы у тети Веры, как по-русски звучит. я спала в комнате ее среднего сына, такой, полупустой: только старая фотография, несколько книг, почему-то на французском, видеокассеты, доска, накоторой было написанно "13 апреля 2003"...и печенюшка. кажется, в этой комнате давно никого не живет. совсем опустевшая, уехавшая в Санта-Катарину.

пятница, суббота, воскресение...так много родственников, попугай Элвис, какающий на лету, и...только португальский. + говорю. - понимаю.

к Камилле приехал Анхель.

(:

он ничегошеньки не понимает.
серьги с Бобом Марли. слушаю Веру Полозкову. (:

P.S.

...otpravlyayu soobsheniya s raznix vsyakix computerov. seichas u Christine sizhu. 2 mira.
20.09.09

четверг, 27 августа 2009 г.


это сообщение осталось в черновиках со вчерашнего дня. фото сегодняшнее.




да. я, наверное, становлюсь совсем неинтересной. предложения все примитивней. иногда говорю с собой по-английски, но еще не по-португальски. но все же я очень быстро устаю от этой смены языков, нужно привыкнуть. вот. опять короткие предложения. это тоже было короткое предложение. да, Нюшенька...как ты уже сказала:


просто это portuguese invasion invasion в твое мышление, ты ничего с этим не поделаешь."


...я боюсь отупеть.


нет, конечно, я не боюсь, просто "хочется же быть интересным", как сказал Иван Ургант.


продолжаю писать примитивные, пустые, неинтересные предложения.


решила, что хватит сидеть в холодной полупустой комнате. я больше трех недель в Лондрине и ничегошеньки не видела. рare! стоп!
Камила (моя сестра, вернувшаяся из Мексики около месяца назад), уже третий раз на моей памяти отправляет посылку своему мексиканскому бойфренду Анхелю. мы поехали в центр, чтобы найти что-то интересное. И опять Бразилия напомнила мне немножко Китай. какой-то низкостью и немногозначностью (для тебя) дешевых магазинов в центре города.


семья уехала. я осталась. и зря я не испугалась того, что могу потеряться: смело шла вперед и только на середине пути меня осенило, что как-то придется возвращаться обратно. сестра безответственности шепнула в моей голове: "потом будешь думать об этом. сейчас - иди." ну что же, куда же завели меня мои чудесные ножки? - в лес. это был настоящий тропический лес и я была готова сброситься с утеса и-за того, что оставила камеру в сумке на столе своей комнаты, что в доме, который находится на другом конце города.


я зашла в зоомагазин на перекрестке, там было очень-очень много щенков, и их можно было гладить! это так классно, когда щенков можно гладить...


мои волшебные башмаки тащили меня, куда - непонятно. кажется, налево, еще налево, вверх...хотелось есть, но я не могла это делать с чувством неизвестности своего местонахождения. итак, я шла, мне нужно было найти автобусную останвку, и не какую-нибудь, а именно ту, что показали мне сестры. стоило подняться еще немного вверх, и под раскаты грома и вселенское "аллилуя" засияла буковка М. О, да! Это тот самый Макдональдс, у которого я ела позавчера пирожное! (грязными руками). с Макдональдса легко можно сориентироваться - где тут патио Сан Мигель. я опять ела это же самое пиржное, на этот раз вылкой. так, кстати, вообще не вкусно.


(:


я сидела на остановке. полутора часов хватило, чтобы понять - что-то здесь не так. особенно страшно стало, когда я поняла, что нет денег на телефоне. я сидела на лавке...такая единственная русская в центре незнакомого города, чувствовала себя горошинкой на необитаемом острове. вива мой бриллиантовый португлейс! (это татакой замечательный язык, придуманный моим одноклассником Угой). Спасибо, люди добрые, оказалось, что моя остановка 100 метрами выше.


так я добралась домой около семи часов, я шла через озеро, там горели фонари и было волшебно.. тепло и людно. как-то прям...по-бразильски.
озеро было таким темным, что фотоаппарат перевернулся в сумке на полке в моей комнате..